新闻热线:0527-84389593
广西11选5前三直选走势图
广西11选5前三直选走势图 > 教育 > 教育新闻 > 正文
中国数学教辅书将再登陆英国

广西11选5前三直选走势图 www.1bxi.cn 中国数学教辅书将再登陆英国

继《一课一练》输出英国走红海外之后,上海又一套教辅书即将走出国门。这一次,专攻心算能力的《三招过关》(英国版)将出版一至六年级,分上下册,学校版和家庭版,共计24册。两套图书“输出者”——华东师范大学出版社表示,辅导书中的题目对于大部分英国中小学生来说的确有难度,但网友不必简单对应中英两国各年级数学教育内容,评判其优劣。

近日,一则“又一中国数学教辅材料即将输出英国”的新闻引发网友关注。昨日,北京青年报记者了解到,继2015年《一课一练》(英国版)走红海外之后,华东师范大学出版社于今年5月又与英国哈珀·柯林斯出版集团成功签约《三招过关》(英国版)。新图书是一套训练心算能力的教辅,极具中国数学教学特色,将出版一至六年级,分上下册,学校版和家庭版,共计24册。

据华东师范大学出版社教辅分社社长倪明介绍,此次《三招过关》(英国版)的版权归中英两家出版社共同所有,由目前《三招过关》团队的老师负责改编。

“但中国版到英国版绝不仅是简单的翻译。” 倪明说,“英国版的《三招过关》会在现有中文版的基础上,遵照英国小学数学课程标准进行题目的筛选和补充,我们必须考虑英国孩子的生活场景和知识结构,新增的内容可能接近全书的20%。”

英国各年级的学生能够接受中国孩子们高难度的算术题吗?这是网友们最关注的话题。对此,倪明表示,不应该盲目对应中英两国小学各年级的学习内容。一方面英国实行六年制,就与上海存在差异;另一方面,从总体上看,英国学生学习的知识面宽,中国教育的知识面相对较窄,难度也更大一些。这不能作为两国教育好坏的评判标准。

因为中英两套《三招过关》在难度上不会刻意区分,所以倪明也坦言,对于普通的英国学生而言,中国数学辅导书的难度要高一些。

北青报记者了解到,在英国,截至去年,已有100多个教育部门(LEA)下属的400多所学校在使用《一课一练》(英国版)小学部分的6册。今年1月,英国又宣布决定将投入1.77亿英镑用于提高数学教育水平。所以,目前中国式数学教育在英国的推广属于政府项目。(记者 熊颖琪)(来源:北京青年报)

  文章来源: 北京青年报     责任编辑:母雅静  复制网址 打印 收藏   
相关新闻
微博达人
版权声明
      宿迁报业传媒集团旗下媒体宿迁日报、宿迁晚报、 宿迁网所发表之文章与图片,受《中华人民共和国著作权法》的?;?,未经书面许可不得转载。 部分网站的侵权行为,如擅自转载、更改消息来源以及抄袭等,宿迁报业传媒集团及其旗下媒体已经委托有关部门收集相关证据。 本站部分资源来自网络,如有侵犯您的版权及其他权益,请及时与我们联系,我们将核实情况后进行相关删除!
民生新闻
lagua
精彩视频
宿迁要闻
新闻排行
热帖推荐
图片新闻
宿迁报业传媒集团简介 | 关于宿迁网 | 报纸广告服务 | 网络广告服务 | 广西11选5前三直选走势图 | 版权声明
苏B2-20090138 苏新网备2006023 苏ICP备10105892号 版权为 宿迁网 广西11选5前三直选走势图 www.1bxi.cn 所有 未经同意不得复制或镜像
宿迁网 2001-2012 联系方式:0527-84389590
主管:宿迁市委宣传部 主办:宿迁日报社
法律顾问:江苏钟山明镜律师事务所宿迁分所 胡剑桥 电话:15151138888
  • 高建民任国家广播电视总局副局长、党组成员(图简历) 2018-12-12
  • 对市人民政府推进民生基础设施项目、解决历史遗留问题情况开展专题询问 2018-12-12
  • 变味的代步车 春城壹网 七彩云南 一网天下 2018-12-05
  • 新版外商投资负面清单即将发布 2018-12-05
  • “什么都能省,研发经费不能省”(新时代的奋斗者) 2018-11-04
  • 定格——西部网图片频道 2018-10-25
  • 新版外商投资负面清单已修订完成 即将发布 2018-10-25
  • 凤凰科技直击2018全球移动互联网大会 2018-10-17
  • 日喀则,一个人的考场 2018-09-25
  • “2018中国食品安全万里行”在京开幕 2018-09-25
  • 德国缺少劳动力愿意接受“难民”还讲的过去,法国呢,巴黎的郊区和非洲一些国家的城市有一比。[微笑][微笑] 2018-09-25
  • 一个人的羌塘文章中国国家地理网 2018-09-25
  • 中冶置业兴隆百万平米新城正式亮相 将打造全配套高铁康养小镇 2018-08-31
  • 一图看懂丨拉林铁路藏木特大桥 2018-08-31
  • 中石油年内将在渝新建两个天然气地下储气库 2018-08-24
  • 692| 960| 382| 924| 700| 593| 532| 887| 275| 472|